Edita y añade texto a PDF en línea fácilmente. Gratis

Suelte el documento aquí para cargarlo
Seleccionar desde el dispositivo
Hasta 100 MB para PDF y hasta 25 MB para DOC, DOCX, RTF, PPT, PPTX, JPEG, PNG, JFIF, XLS, XLSX o TXT
Nota: Es posible que la integración descrita en esta página web no esté disponible temporalmente.
0
Formularios completados
0
Formularios firmados
0
Formularios enviados
Última actualización el Sep 23, 2025

Descubre la facilidad de procesamiento de PDFs en línea

Card illustration
Sube tu documento en segundos
Card illustration
Rellene, edite o firme su PDF sin problemas
Card illustration
Descargue, exporte o comparta su archivo editado al instante
Software PDF mejor calificado reconocido por su facilidad de uso, potentes funciones y soporte impecable
Users Most Likely To Recommend - Summer 2025
Grid Leader in Small-Business - Summer 2025
High Performer - Summer 2025
Regional Leader - Summer 2025
Easiest To Do Business With - Summer 2025
Best Meets Requirements- Summer 2025

Cada herramienta de PDF que necesita para obtener documentos
hechos sin papel

Card illustration

Crear y editar PDFs

Genere nuevos PDF desde cero o transforme documentos existentes en plantillas reutilizables. Escriba en cualquier lugar de un PDF, reescriba el contenido original del PDF, inserte imágenes o gráficos, redacte detalles sensibles y resalte información importante utilizando un editor en línea intuitivo.
Card illustration

Complete y firme formularios PDF

Diga adiós a los problemas manuales que suelen generar errores. Complete cualquier documento PDF de forma electrónica, incluso cuando esté de viaje. Complete varios PDF de forma simultánea o extraiga respuestas de formularios completados con facilidad.
Card illustration

Organice y convierta PDFs

Agrega, elimina o reorganiza páginas dentro de tus archivos PDF en segundos. Crea nuevos documentos fusionando o dividiendo archivos PDF. Convierte instantáneamente archivos editados a varios formatos cuando los descargas o exportas.
Card illustration

Recopile datos y aprobaciones

Transforme documentos estáticos en formularios interactivos rellenables arrastrando y soltando varios tipos de campos rellenables en sus PDFs. Publique estos formularios en sitios web o compártalos a través de un enlace directo para capturar datos, recopilar firmas y solicitar pagos.
Card illustration

Exporte documentos con facilidad

Comparta, envíe por correo electrónico, imprima, envíe por fax o descargue documentos editados en solo unos pocos clics. Exporte e importe rápidamente documentos desde servicios populares de almacenamiento en la nube como Google Drive, Box y Dropbox.
Card illustration

Almacene documentos de forma segura

Almacene un número ilimitado de documentos y plantillas de forma segura en la nube y acceda a ellos desde cualquier ubicación o dispositivo. Agregue un nivel adicional de protección a los documentos bloqueándolos con una contraseña, colocándolos en carpetas cifradas o solicitando autenticación de usuario.

La confianza del cliente en números

64M+
usuarios mundiales
4.6/5
calificación promedio del usuario
4M
PDFs editados por mes
9 min
promedio para crear y editar un PDF
Únase a más de 64 millones de personas que utilizan flujos de trabajo sin papel para impulsar la productividad y reducir costos

¿Por qué elegir nuestra solución de PDF?

Editor PDF en la nube

Acceda a potentes herramientas PDF, así como a sus documentos y plantillas, desde cualquier lugar. No se necesita instalación.

Top-rated para facilidad de uso

Cree, edite y complete documentos PDF más rápido con una interfaz intuitiva que solo lleva minutos dominar.

Servicio al cliente de industria líder

Disfrute de la tranquilidad con un equipo de soporte al cliente galardonado siempre al alcance.

Qué dicen nuestros clientes sobre pdfFiller

Compruébalo leyendo reseñas sobre los recursos más populares:
I really like the fact rhat PDF filller allows me to work on very important PDF documents that I need to fill out but I still have trouble navigating these documents which is why I only gave 4 stars. Maybe with better instructiins...
Teresa
2017-06-11
I love it! my only gripe is not being able to send emails with pdf's as normal attachments. I have to send a lot of PDF's to insurance companies and they complain that their systems cannot open the PDF's as sent from pdffiller so I have to take the time to download them from pdffiller, upload them to my CRM, and then attach them in emails. It would be great to be able to save that time. But other than that I am very impressed with the service.
Casey C
2019-02-14
I must say "PDF filler" is the best… I must say "PDF filler" is the best company I have ever had the privilege of dealing with. Such prompt courteous service when you have a question. If you call their phone # and have a wait, just leave your number. They will actually call you back ASAP the same day. Found that out with surprise!! Wanted to cancel my subscription. No problem she said. Got an email on that the very next day. The only reason I cancelled is the 4-page form I needed to type out is just once a year. Loved the selection of type styles and sizes. Made it a pleasure to fill in.
Carol Virgillo
2019-03-29
Best Kept Secret Ease of use Free!! Simple, fast and straight to the point I have no complaints about the tool. It is literally a must have in my business
Lakshmia F.
2018-11-24
This is only used once in awhile. Being able to take a PDF and change it to Word document. Being able to add comments to a PDF is easy as well. This needs easier user instructions so use can make the changes needed. It can difficult to find the processes.
Verified Reviewer
2018-05-07
Excellent, fair, easy to use. pdfFiller has solved all my previous headaches. Receiving a PDF in the past was always a nightmare and I could never fill it out and it would lead to me printing and scanning. It was just a nightmare. pdfFiller solves all of that. I love how easy to use it is and it has all of the features that I always wanted. I always hated PDFs because they always made things complicated and I couldn't mark up, sign, or make the changes that I needed to. This tool is inexpensive and solves all of my issues with PDFs. The inability to be able to completed change wording. I have not figured out how to do that. In addition, I would like to see if it can integrate with our other software.
John S.
2023-03-28
@KARA is the BEST!! @KARA is the BEST!!! She my our chat simple and easy. Reassured me as a customer. and didn’t embarrass me for cancelling due to my circumstances. Thank you thank you thank you Kara!!!!!!
CJ
2021-02-17
What do you like best? Very great experience with editing pdf files. Helps to create a digital signature, no need to print the documents to sign them. PDFfiller does it all for you. What best is to save the paper save the environment. Best website during such a pandemic situation, while working at home. What do you dislike? There is just one problem that it just provides limited font styles. Please provide more font options and some more features like double spacing etc. Recommendations to others considering the product: It is the best website if you are working from home if you are an environment lover and want to save the earth by not printing paper and also save money. What problems are you solving with the product? What benefits have you realized? We are in the transportation business, so we have to send the documents for the Border clearance. Earlier, we used to print the documents and then put a border sticker and write notes with a pen on it. But, with the help of this, we are saving a lot of paper. Just upload the docs to pdffiller and copy, paste border sticker, and write notes with edit text icon. Everything is easy now.
Amalok Chauhan
2021-02-16
It was so easy It was so easy! I had to go back a few times to edit some pages of the document, but the process was simple. This was my initial use of the site, and, so far, I'm very pleased.
Carroll E
2020-06-10

Cómo editar y agregar texto a PDF en línea

Si tu flujo de trabajo diario incluye editar o manejar muchos archivos PDF, el rango de funcionalidad de tu editor determinará tu eficiencia y capacidad a lo largo de todo el día laboral. Si estás utilizando el software adecuado para tus trabajos diarios, editar y agregar texto a PDF debería ser un proceso rápido y sencillo. Prueba pdfFiller para acceder a cualquier función del documento en segundos y enfócate en el valor de tus proyectos.

Con este robusto editor en línea, tienes acceso a tu historial de documentos desde cualquier dispositivo y puedes hacer todas las modificaciones que necesites en cualquier momento. La barra de herramientas inteligible proporciona cada funcionalidad con un clic, por lo que no tienes que gastar mucho tiempo en la incorporación o en recibir capacitación adicional. Crea, modifica, comparte, agrega campos rellenables y colabora en tus documentos de manera eficiente.

Verifica lo fácil que es editar y agregar texto a PDF con pdfFiller

01
Navega por el sitio de pdfFiller e inicia sesión en tu cuenta. Si eres un nuevo usuario, puedes registrar una nueva cuenta en unos pocos clics.
02
Ve al Tablero y transfiere tu archivo haciendo clic en + Agregar nuevo. Usa el método más conveniente para agregarlo: subir, encontrar una plantilla, enlazarlo desde el espacio de almacenamiento, o simplemente insertar la URL.
03
Ahora estás listo para editar y agregar texto a PDF.
04
Si es necesario, introduce cualquier otro ajuste a tu documento utilizando la extensa barra de herramientas: agrega contenido, coloca campos rellenables, anota, resalta o inserta medios.
05
Invita a otros usuarios a colaborar en el archivo en tiempo real.
06
Cuando termines, haz clic en LISTO para finalizar la edición.
07
Sube el documento a tu cuenta o accede a él en tu historial de documentos.

Edita y agrega texto a PDF con pdfFiller y descubre funcionalidades más avanzadas para mejorar tu experiencia de procesamiento de documentos. Trabaja en tus archivos sin obstáculos en tu camino hacia una mayor productividad, ya sea una tarea individual o un proyecto colaborativo. ¡Comienza tu prueba gratuita y pruébalo hoy!

Editar y agregar texto a PDF fácilmente

Transforma la forma en que trabajas con documentos PDF utilizando nuestra función de Editar y Agregar Texto a PDF fácilmente. Esta herramienta te permite realizar cambios rápidos y sin problemas en cualquier archivo PDF, haciendo que tu flujo de trabajo sea más eficiente.

Características Clave

Edita texto directamente en tus archivos PDF con facilidad
Agrega nuevo texto en cualquier parte de tus documentos
Cambia estilos de fuente, tamaños y colores
Elimina texto no deseado sin esfuerzo
Guarda tus PDFs editados rápidamente

Casos de Uso Potenciales y Beneficios

Mejora la documentación del proyecto agregando notas o comentarios
Actualiza documentos legales importantes sin empezar desde cero
Personaliza materiales de marketing para diferentes audiencias fácilmente
Mejora materiales educativos con información adicional
Prepara informes o propuestas con información actualizada

Con esta función, puedes resolver tus desafíos de edición de PDF. Ya sea que necesites ajustar un informe empresarial, actualizar una propuesta para un cliente o modificar un trabajo académico, nuestra herramienta te ayuda a hacerlo de manera rápida y efectiva. Ahorra tiempo, mejora la claridad y asegura la precisión en tus documentos, permitiéndote concentrarte en lo que realmente importa.

Obtenga documentos hechos
desde cualquier lugar

Cree, edite y comparta PDFs incluso en movimiento. La aplicación pdfFiller le proporciona todas las herramientas que necesita para administrar documentos en su dispositivo móvil. ¡Pruébelo ahora en iOS o Android!

Guía en video sobre Editar y Agregar Texto a PDF

#1 usabilidad según G2

Pruébalo la solución PDF que respeta tu tiempo.
Users Most Likely To Recommend - Summer 2025
Grid Leader in Small-Business - Summer 2025
High Performer - Summer 2025
Regional Leader - Summer 2025
Easiest To Do Business With - Summer 2025
Best Meets Requirements- Summer 2025